Message de vœux de l'ambassadrice de Chine Yu Jinsong aux Marocains à l'occasion de l'année 2026    HCP : hausse de la demande intérieure de 7,6% au T3 2025    Comment les caméras intelligentes révolutionnent-elles la sécurité des grands événements sportifs ?    Yémen : les Émirats mettent fin aux missions de leurs dernières unités antiterroristes    Rétro-verso : Quand les Lions de l'Atlas partaient à la conquête du monde    Premier League : la J19 à cheval sur 2025 et 2026    Prix sportifs : la FIFA met fin aux trophées The Best    CAN 2025: Carton plein pour les sélections maghrébines    Rapport : recul de la mortalité infantile et hausse de la scolarisation précoce en Chine    Avec Nedjim Bouizoul, tout va Labess!    Revue de presse de ce mercredi 31 décembre 2025    Chambres professionnelles : le dépôt des candidatures clôturé le 31 décembre    Gaza : la France appelle, avec une coalition internationale, à lever les entraves à l'aide humanitaire    Edito. «Les ECO», une histoire au-delà des pages    Aide sociale directe : 49 MMDH mobilisés depuis le lancement du dispositif    Retraites : Le gouvernement va-t-il jeter l'éponge ? [INTEGRAL]    Réseau hydro-agricole de Saïss: CMGP Group décroche le marché    CAN 2025 : le programme des matchs du mercredi 31 décembre    CAN 2025 : les Lions de l'Atlas entrent en mode conquête    CAN 2025: Le Maroc face à la Tanzanie en huitièmes de finale    Mondial 2026 : 250 millions de dollars pour sécuriser l'espace aérien américain    Bourse : l'action CMR s'envole après des résultats prometteurs    Main-d'œuvre : les Baléares recrutent des chauffeurs au Maroc    Institut de l'UNESCO pour l'apprentissage tout au long de la vie : le Maroc élu à la tête du Conseil d'administration    Fès-Meknès : 10 milliards de dirhams engagés par la SRM d'ici 2030    Le Maroc et la Jordanie renforcent leur coordination diplomatique face aux tensions au Moyen-Orient    Présidentielle en Guinée : Mamadi Doumbouya largement en tête des premiers résultats    Douze ans après, des robots plongent dans l'océan indien pour retrouver le vol MH370    Pluies, neige et oubli : Chronique d'un pays à deux vitesses    Ali Achour : « Les revendications kabyles reflètent un malaise ancien »    Marrakech : l'exposition « Mohammed Ben Allal, récits du quotidien » au musée Jamaâ el-Fna    Le Niger adopte la carte d'identité biométrique de l'AES    CAN 2025 : Marrakech vue de l'Ouganda    Heirs of Greatness Day célèbre l'artisanat d'excellence africain    DGSN : 15 morts dans 1.941 accidents en une semaine en périmètre urbain    Soutien social direct : Nadia Fettah reconnaît les limites du système de ciblage    La MINURSO réduit ses effectifs    Les Émirats refusent d'être impliqués dans les événements en cours au Yémen    Rejet du Somaliland, soutien au polisario : l'Union africaine face à ses incohérences    Fireworks and small fires in Molenbeek after Morocco beats Zambia    Manœuvres militaires : Simulation chinoise d'un blocus des ports de Taïwan    Chambre des représentants : Examen en commission du projet de loi relative à la procédure civile    Le Maroc à la tête du CA de l'Institut de l'UNESCO pour l'apprentissage tout au long de la vie    Marruecos: Cambios en los derechos de importación en 2026    Malgré les stéréotypes, le darija gagne en popularité parmi les apprenants étrangers de l'arabe    Ouverture des candidatures pour la 12e édition du Prix national de la lecture    Rachat de Warner Bros. Discovery : Le conseil d'administration s'orienterait vers un rejet de la dernière offensive de Paramount    Vernissage de l'exposition nationale «60 ans de peinture au Maroc» le 6 janvier 2026    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Moroccan women in Spain's fields : ANAPEC's acting director reiterates the Ministry's stand
Publié dans Yabiladi le 18 - 05 - 2018

Contacted by Yabiladi to comment on the situation of the Moroccan women working in agricultural fields in Spain, ANAPEC's acting director Noureddine Benkhalil retrieted the Ministry's stance on the featured last week in a communiqué. For him «an isolated case should not affect the whole program».
After the release of an investigative paper revealing the abuse Moroccan women working in agricultural fields in Southern Spain are subjected to, the ministry of Employment and Vocational Training reacts. After breaking down a communiqué issued earlier this month by the ministry and which turned out to be based on a misunderstanding, Yabiladi tried to reach the National Agency for Employment and Skills Promotion's (ANAPEC) acting director.
On Wednesday, 16th of May, Noureddine Benkhalil spoke to Yabiladi, giving the ministry's version of the story.
A communiqué, reacting to Chouf TV
«The communiqué was answering the videos and information relayed by Chouf TV, which quoted the German platform», ANAPEC's acting director told Yabiladi, retreating the content of the statement released on May the 9th.
«I would like to remind you that the latest operation (organized to send Moroccan women to work in farms located in Southern Spain) dates back to 2008. It means that if the woman who claims being sexually assaulted is 25 years old, she would have been underage in 2008-2009 and that makes it impossible for her to be part of the program set by the Spanish and Moroccan authorities», he argued.
Noureddine Benkhalil also stated that it «is too bad the German outlet and the journalists who conducted the investigation did not contact them».
When confronted with the revelations Yabiladi managed to get, the official stated that «the authorities have reacted to the circulating allegations anyway».
«Today, we have made it clear that every time we have a complaint from an identified person, we immediately transfer it to the Spanish embassy, which urges the Spanish authorities to launch an investigation», he argued. «We cannot be held accountable for something that has not been identified or communicated», he added.
Doing harm to the program
Noureddine Benkhalil explained the ministry's reaction, stating that the program creates an opportunity for so many women, helping their families and loved ones. «Around 15,000 families benefit from the program and there should be no disruption», he added.
«An isolated case of a person that we have not been able to identify must not affect our work. You know, to convince Europeans and allow women to work in their farms is not easy. Personally, I do not accept this».
ANAPEC's acting director Noureddine Benkhalil
The Acting Director told Yabiladi that «scoops and articles like that do not help Moroccans make a living». «There are families who live of that. We have conducted surveys and it turns out that people have been able to raise their children, rearrange their homes, buy equipments and carry out income-generating activities thanks to these opportunities. That's what interests us», he recalls.
Before hanging up, Noureddine Benkhalil stressed that ANAPEC received «nothing from the Moroccan women sent to Spain». «You can contact the German newspaper that published the investigation and ask them to send us a copy of this complaint so that it can be sent to our consul general in Seville», he concludes.
For the record, the ministry said in its communiqué that it is sending a delegation to Spain to determine the circumstances in which Moroccan farm workers live and to check the facts relayed by the investigation published April the 30th on Buzzfeed news and Correctiv.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.