SM le Roi donne Sa Haute Approbation pour instituer le 9 décembre de chaque année comme journée nationale de la médiation de service public (Communiqué)    Le Polisario courtise les partis mauritaniens    Le président de Melilla critique l'inaction de Madrid sur les douanes avec le Maroc    Une association demande des excuses à l'Algérie pour l'expulsion des Marocains en 1975    M. Talbi Alami représente S.M. le Roi à la cérémonie d'investiture du Président réélu de la République de Côte d'Ivoire        Un membre du Congrès souligne l'engagement stratégique du Maroc dans la défense et le Pacifique    L'Espagne recrute des conducteurs marocains pour combler la pénurie dans le transport routier    43e Mission Multisectorielle du Club Afrique Développement du groupe Attijariwafa bank    Vivo Energy Maroc dévoile ses nouveaux ambassadeurs de marque    Accès au crédit : Un nouveau dispositif européen pour soutenir les MPME marocaines    Côte d'Ivoire : 2,2 millions de personnes branchées    Auto Nejma lance la BYD SEAL 5 DM-i PHEV au Maroc    La stratégie sécuritaire américaine mise sur un élargissement des Accords d'Abraham avec Israël    Lancement de l'AMAZE CanSat Academy au Maroc : une formation spatiale d'excellence inspirée par la NASA    Les marines américaine et marocaine mènent un exercice de tir réel au large d'Agadir    SAR la Princesse Lalla Asmaa inaugure le Centre "Princesse Lalla Asmaa" de Meknès, un pôle régional d'excellence pour une prise en charge complète des enfants sourds et malentendants    La CAF et le comité d'organisation dévoilent "Assad", la mascotte officielle de la CAN Maroc 2025    Brahim Diaz face à une offre saoudienne de 120 millions d'euros    La CAN 2025 en clair au Royaume-Uni    Préparation CAN 2025 : Rabat lance un programme de formation pour l'excellence hôtelière    Accident tragique à Fnideq : le bilan s'alourdit à six morts après la collision impliquant un camion    Crecimiento del 7,9 % del PIB marroquí en 2024 con una mejora del poder adquisitivo    Assad la nueva mascota de la CAN 2025 en Marruecos inspiran fuerza y orgullo    Tanger–Tétouan : Un chauffeur de taxi arrêté après une course folle à contresens    UNESCO : Le secrétariat général déjoue une manœuvre algérienne sur le caftan    Controverse autour d'un café à Taza : droits d'auteur ou approche punitive ?    Lancement de la deuxième édition du Festival des Talents de Casablanca dédié à la culture et aux arts locaux    France: quatre morts dans le crash d'un petit avion dans l'Ariège    Sahara marocain : la résolution 2797 isole Alger et déclenche un nouvel élan d'investissements    Nuit de chaos à Ouled Ziane : Plusieurs blessés après des incidents impliquant des migrants    IPO de Cash Plus : l'opération sursouscrite 64 fois par 80.759 investisseurs    Football : l'Inter Miami de Lionel Messi sacré champion de MLS    Liga / J15 : Surpris au Bernabeu, le Real Madrid laisse filer le Barça    Gente féminine : Casablanca s'engage aux côtés d'ONU Femmes pour des espaces publics plus sûrs    Villes apprenantes : Casablanca et Oujda rejoignent le Réseau mondial de l'UNESCO    Motocyclettes : le prix du permis revu à la baisse    Carling Cup : Abdeslam Ouaddou décroche son deuxième titre avec Orlando Pirates    Programme alimentaire mondial 2026 : le Maroc réélu au Conseil exécutif    HCP : amélioration du pouvoir d'achat des ménages de 5,1 points en 2024    Tentative de coup d'état au Bénin: La Cedeao annonce déployer des militaires    Interview avec Erige Sehiri : « Recevoir l'Etoile d'Or à Marrakech, c'est une émotion que je n'oublierai jamais »    Royaume-Uni : Zelensky lundi à Londres pour discuter du projet d'accord de paix américain    Emirats: des chercheurs développent une technologie améliorant les tests de médicaments anticancéreux    Casablanca : le Festival des Talents de retour pour une 2e édition    Le BMDAV assure, tel que stipulé par la loi, la perception et la répartition des droits d'auteur et des droits voisins    MAGAZINE : Karim Bennani, rétro n'est pas de trop    Clôture du FIFM : une 22e édition record, portée par le public et une sélection exigeante    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Islamic dinars discovered in Cluny : Were the coins minted by Moroccan dynasties in Al-Andalus ?
Publié dans Yabiladi le 16 - 11 - 2017

Archeologists from the Lumiere University Lyon 2 have discovered a medieval treasure near the Cluny Abby ancient monastery in France, containing a number of Islamic dinars. Accordingly, the excavated coins are believed to be coming from the large region of Islamic Andalusia which was controlled by Moroccan dynasties in the 12th century.
In the vicinity of the Cluny Abbey, a former Benedictine monastery in Cluny, Saone-et-Loire, France, a team of archeologists from the Lumiere University Lyon 2, has found a medieval treasure dating back to the 12th century. While leading an excavation in the old infirmary location, the Archeologists stumbled upon a hoard of gold and silver hidden just a few centimeters under the ground.
According to an article issued by the National Center Scientific Research (CNRS), after two months of examination the discovery made in September has finally seen light. Reportedly, the excavated hoard contained 2,200 silver coins, 21 gold dinars, a gold signet ring, with a Roman intaglio, a foaled piece of gold leaf, and a small gold object.
Islamic dinars
The most surprising fact about the recent discovery is that some of the golden coins are Islamic with words in Arabic engraved on them. Moreover, all of the dinars and coins discovered are believed to be minted in the first half of the 12th century. A surprising find for the University's team which had a different plan at the beginning of the excavation.
«We were focusing on the infirmary, an important part of the abbey that functioned like a small monastery within a larger one», said Anne Flammin, a CNRS engineer. To put it in other words, the archeologists were looking for traces of the old building which used to house «sick or elderly monks, who were subject to different rules», said Flammin.
During the aforementioned operation, an MA student saw a coin emerging from the stratigraphy. «We stopped everything and started digging by hand», states the CNRS engineer.
Moroccan dynasties in Spain
Explanations started emerging after discovering the valuable coins. According to the same source, «the dinars were minted between 1121 and 1131 in areas of Spain and Morocco controlled by the Berber Almoravid dynasty».
Meanwhile, Vincent Borrel, a PhD student working at the AOROC, explained that «the treasure should have been enough to buy three to eight horses, the equivalent of the same number of cars today. It's a considerable sum for an individual, yet it is by no means colossal on the scale of the abbey, for which it would have represented only a week's supply of wine and grain for the monks.»
The discovery indeed has pointed out to the Islamic presence in Andalusia (Spain nowadays), the National Center for Scientific Research insists that «the 21 gold coins in the cache came from the vast region of Islamic Andalusia, at a time when the Christians had reclaimed about half of Spain».
«The Order of Cluny had priories in the Christian areas, and one of them could have sent back the dinars following transactions with the Andalusians. The hypothesis of a direct donation from the Christian kings of Spain has also been proposed».
Indeed, historical accounts give an outline of Islam in Spain. Following the famous Umayyad Conquest of Hispania in the 8th century, Islamic dynasties have taken turns controlling the Iberian Peninsula. The Almoravid dynasty, an imperial central dynasty based in Morocco, stretched during the 11th century over the Western Maghreb reaching Al-Andalus. The Almoravids were crucial in preventing the fall of Al-Andalus to the Iberian Christian kingdoms, when they decisively defeated a coalition of the Castilian and Aragonese armies at the Battle of Sagrajas in 1086.
Although the Amoravids were kicked out of Spain by the beginning of the 11th century, Almohad Caliphate took control of Al-Andalus. They transferred the capital of Moslem Iberia from Córdoba to Seville founding a great mosque there.
Not the first discovery
The treasure found in Cluny is not the first discovery linked to Islam. In February 2016, three Muslim tombs were discovered during excavations in Nîmes. They were the oldest discoveries in France and the first clues to the presence of Muslim communities in the south of the country at the beginning of the Middle Ages, between the 7th and the 9th century. DNA analyzes indicated that the fossils were originally from North Africa.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.