L'initiative d'ouvrir un consulat mauritanien à Laâyoune place Nouakchott devant un nouveau test diplomatique    Le Polisario réclame 100 millions $ d'aides humanitaires    Luís Filipe Tavares : « Après la résolution 2797, l'UA doit expulser le Polisario »    Akhannouch détaille une nouvelle dynamique industrielle et sociale pour Rabat-Salé-Kénitra    Panneaux solaires : l'Inspection des finances enquête sur des irrégularités dans des marchés publics    La Chine enregistre en octobre un excédent commercial de plus de 640 milliards de yuans    Masse monétaire: un accroissement annuel de 7,4% en octobre 2025    Voici les 5 indicateurs de la BAM cette semaine    Cherté du tourisme interne : La tutelle s'accroche au mythe de l'abordabilité [INTEGRAL]    France : Transavia renforce ses vols vers Marrakech et Agadir durant la saison hivernale    La SRM Casablanca-Settat ouvre une nouvelle agence à Oulad Ali Tnine Toualaa    ONCF : Un chiffre d'affaires record de plus de 5 milliards de dirhams attendu d'ici fin 2025    Yves Leterme: « le Maroc entre dans une nouvelle catégorie d'économies influentes »    La Russie pourrait bloquer complètement WhatsApp    Espagne: Les dépenses publiques atteignent un record en 2024    Black Friday: Près de 12 millions de dollars de dépenses prévus    Coupe arabe (Qatar-2025): L'équipe du Maroc cherche son deuxième titre    Foot/amical : Match nul (1-1) entre la sélection marocaine féminine et son homologue burkinabè    Programme des principaux matchs du samedi 29 novembre    Diaspo #417 : Driss Bourroum, la fierté de représenter le Maroc au badminton    Botola D2 / J10 : Le leader accueille la lanterne rouge    Basket. DEX (H) / J7 : Programme du week-end    Chutes de neige et fortes pluies locales parfois orageuses dans plusieurs provinces du Royaume    Taza : Un incendie fait des ravages au marché de la médina    Le temps qu'il fera ce samedi 29 novembre 2025    Dakhla : Inauguration du siège de l'Académie Africaine des Sciences de la Santé    Les températures attendues ce samedi 29 novembre 2025    FIFM 2025 : Pour le jury, l'IA ne remplacera pas l'intelligence humaine dans le cinéma    FIFM : Avec "Sirât", Oliver Laxe puise dans le désert marocain pour un cinéma des extrêmes    Marrakech Film Festival launches with diverse lineup and iconic tributes    Jury du FIFM : « Découvrir les écritures émergentes, c'est préparer l'avenir du cinéma mondial »    Jodie Foster, une étoile américaine sous le ciel de Marrakech    Coup d'envoi de la 22e édition du Festival International du Film de Marrakech    FIFM : IA, création et avenir du 7e art, le jury de la 22e édition prend la parole    L'institution Archives du Maroc célèbre la Journée nationale des archives    Le rappeur Pause Flow reste en détention à Sefrou faute de paiement de la caution    Diplomatie : Une feuille de route pour assurer le soutien de la Somalie à la marocanité du Sahara    Amérique du Sud : L'Algérie et le Polisario se répartissent les missions    SAR la Princesse Lalla Meryem préside à Rabat la cérémonie d'inauguration du « Bazar solidaire » de bienfaisance du Cercle diplomatique    Nayef Aguerd revient sur le terrain après sa guérison d'une blessure    El ministro español de Agricultura critica a los opositores del acuerdo agrícola Marruecos-UE    Nayef Aguerd regresa al campo tras recuperarse de una lesión    Argelia y el Polisario intensifican esfuerzos diplomáticos en Sudamérica    France : l'Assemblée nationale unanime contre l'accord UE-Mercosur    Trump annonce une politique d'immigration stricte après la mort d'un soldat américain    La Somalie réitère son soutien à l'intégrité territoriale du Maroc et salue l'adoption de la résolution 2797    Médias : Rabat désignée capitale arabe de l'information pour 2026    Fusillade à Washington: le FBI enquête sur un éventuel acte terroriste    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



France : Les enfants d'immigrés apprennent le français de leurs parents
Publié dans Yabiladi le 31 - 03 - 2010

La connaissance de la langue du pays d'accueil est l'un des facteurs majeurs d'intégration des immigrés. En France, d'après des données de 1995, un immigré sur trois maîtrisait mal le français à l'écrit et l'oral, et 46% ne savaient pas l'écrire correctement. Cette tendance a depuis changé. Selon une étude de l'Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), publiée ce mardi, 90 % des enfants d'immigrés ont appris à parler le français grâce à leurs parents.
En 2008, 3,1 millions de personnes âgées de 18 à 50 ans, nées en France métropolitaine, sont enfants d'immigrés. Parmi elles, 90 % ont appris le français durant leur enfance par au moins un de leurs parents d'après l'enquête "Être né en France d'un parent immigré" (voir résumé). Dans le cas où les deux parents sont immigrés, 82 % des enfants apprennent le français d'eux, dont 16 % de façon exclusive. Enfin, lorsqu'un des deux parents n'est pas immigré, la transmission du français à l'enfance est quasi-systématique, et c'est d'ailleurs la seule langue transmise dans 65 % des cas.
Toutefois, il ressort de l'enquête que les parents turcs et asiatiques parlent moins en français à leurs enfants. Ainsi, les descendants de ces derniers sont respectivement 54 % et 66 % à avoir appris le français de leurs parents. Pourtant, les Asiatiques sont cités comme des exemples. Le 16 février dernier, à l'occasion d'une cérémonie marquant le Nouvel an chinois, le président Nicolas Sarkozy a salué, les efforts d'assimilation de la communauté asiatique en France qu'il a présentée comme un "modèle d'intégration réussie".
S'agissant de la génération suivante d'immigrés, 99 % des descendants, eux-mêmes parents, utilisent le français avec leurs enfants vivant en France. Le français est même la seule langue d'usage dans 75 % des cas. Toutefois, ce pourcentage est seulement de 20 % parmi les descendants d'origine turque et de 40 % parmi les descendants d'origine asiatique de la génération suivante.
A croire que les immigrés d'origine asiatique, qui parlent moins le français et dont on parle peu dans les médias, sont considérés comme étant mieux intégrés que les Nord Africains ou Subsahariens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.