Royaume-Uni : Zelenskyy lundi à Londres pour discuter du projet d'accord de paix américain    Mondial 2026 : Analystes et techniciens écossais redoutent les Lions de l'Atlas    Coupe arabe : la Jordanie de Jamal Sellami bat le Koweït et file en quart de finale    Mondial 2026 : la FIFA dévoile le calendrier complet    Diaspo #418: En Madagascar, Ikram Ameur encuentra su camino en la escritura con la maternidad    M'diq-Fnideq: 4 morts et 8 blessés suite à un accident tragique    L'Etoile d'Or du Festival de Marrakech décernée à Promis le Ciel d'Erige Sehiri    Le BMDAV assure, tel que stipulé par la loi, la perception et la répartition des droits d'auteur et des droits voisins    Ouverture de la 28e édition du Salon international d'hiver des produits agricoles tropicaux de Chine à Hainan    La Chine, nouvel épicentre incontesté du marché mondial des véhicules à énergies nouvelles    Chambre des conseillers : Les projets de loi relatifs au système électoral approuvés à l'unanimité    SM le Roi félicite le Président finlandais à l'occasion de la fête nationale de son pays    L'ambassadrice de Chine au Maroc adresse une lettre aux amis marocains : les faits et la vérité sur la question de Taiwan    Maroc : L'Institut supérieur des sciences de la sécurité inauguré à Ifrane    Ifrane: Inauguration de l'Institut supérieur des sciences de la sécurité    Législatives : Laftit réaffirme la volonté de consolider les valeurs d'une pratique électorale saine    Mondial 2026, Hakimi, CAN 2025 : Walid Regragui fait le point et fixe le cap    Bourse de Casablanca: les banques contribuent de 32% à la croissance des revenus globaux    Dakhla-Oued Eddahab : trois conventions pour développer les infrastructures logistiques et commerciales    AMO : Couverture d'environ 88% de la population    Cinq étudiants de Sorbonne-Euromed Maroc admis au barreau de Paris    Zineb Mekouar wins Henri de Régnier Prize for Remember the Bees    Nadia Fettah souligne la dimension stratégique du partenariat économique maroco-espagnol    Infrastructure gazière nationale : Publication de l'Avis de préqualification    Marrakech International Film Festival 2025 honors Guillermo Del Toro with Golden Star Award    Patrimoine immatériel : Le sort du caftan marocain bientôt scellé à l'UNESCO    Diaspo #418 : A Madagascar, Ikram Ameur trouve sa voie dans l'écriture avec la maternité    Permis, casques, contrôles : Kayouh dévoile son plan pour réduire les accidents de motos    Le phénomène Younes Ebnoutalib : buts décisifs et statistiques impressionnantes    Maroc : Une charte pour le financement et l'accompagnement des TPE    Echecs : À 3 ans, un Indien devient le plus jeune joueur classé    Prévisions météorologiques pour samedi 06 décembre 2025    Les frais de l'Université Paris 1 augmentent pour des étudiants hors-UE, dont le Maroc    Coupe Arabe 2025 : Le succès saoudien redistribue les cartes dans le groupe B    Basket – DEX (H) / J8 : FUS-CODM et ASS-FAR en ouverture cet après-midi    Netflix va racheter Warner Bros Discovery pour près de 83 milliards de dollars    FAO: Baisse des prix mondiaux des produits alimentaires en novembre    Afrique du Nord et Proche-Orient : une plongée inquiétante dans la fournaise    Académie française : Zineb Mekouar reçoit le prix Henri de Régnier de soutien à la création littéraire    Réunion de haut-niveau Maroc–Espagne : quatorze accords pour structurer une coopération d'impact    Guillermo del Toro : « J'aimerais être un monstre »    GenZ Maroc : Un total de 55 années de prison pour les participants aux émeutes d'Aït Ourir    UNESCO : Casablanca et Oujda rejoignent le Réseau mondial des villes apprenantes    Secousse tellurique de magnitude 4,9 ressentie dans le sud de l'Espagne    Le Maroc réélu au Conseil d'administration du Programme alimentaire mondial    Le Maroc souligne « un moment inédit » dans ses relations avec l'Espagne    Autodétermination, autonomie et nouveau cap diplomatique : ce que révèle la parole de Nasser Bourita    «Mira» de Lakhmari : La rupture qui n'en est pas une ?    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



etudiants yes program Un retour tendre amer
Publié dans L'observateur du Maroc le 26 - 07 - 2011

Du haut de ses 16 ans, Rhita apprend la bonne nouvelle. Elle est sélectionnée dans le cadre du YES Program pour une année académique aux «States», comme elle adore nommer le pays de l'oncle Sam. La jeune lycéenne de Casablanca n'en revient pas. C'est son rêve qui se réalise après plusieurs étapes de présélection à AMIDEAST, organisme américain à but non-lucratif, engagé dans des missions d'éducation, de formation et de développement international, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Rhita a du passer un premier test de présélection, un second test d'anglais avant de rencontrer le jury pour un entretien oral. «Au début, c'était un délire entre potes. En perdant un pari, je devais m'inscrire au Yes Program. Ça a marché» se réjouit la jeune fille. A quelques semaines de son départ pour les Etats-Unis, Rhita est partagée entre la joie de vivre cette nouvelle aventure et l'appréhension de quitter sa famille pour s'installer dans un pays qu'elle n'a jusque-là jamais visité. D'ailleurs, ses parents, pris d'assaut par la nouvelle, n'étaient pas consentants au départ. Ce n'est que lorsque le professeur d'anglais de Rhita est intervenu que le père a accepté.
Yes Program, mode d'emploi
AMIDEAST est une des sept organisations qui se sont associées pour dispenser une des composantes du Programme d'Echanges et d'Etude pour les Jeunes (YES). Financé par le Département d'Etat, ce programme de bourse offre aux élèves de l'enseignement secondaire dans des pays choisis au Moyen-Orient, en Afrique, et en Asie l'occasion de vivre et d'étudier aux Etats Unis pendant toute une année académique. Les bénéficiaires de cette bourse vivent avec des familles d'accueil, suivent des cours dans un lycée Américain et prennent part à des activités enrichissantes (des services à la communauté, des formations en leadership pour les jeunes, un programme d'éducation civique et d'autres activités qui les aident à développer une compréhension globale de la culture Américaine et des aptitudes en leadership). Ces étudiants jouent également le rôle d'ambassadeurs culturels en représentant la richesse de leur propre patrimoine culturel à leurs communautés d'accueil Américaines. Un étudiant YES a la chance de vivre au sein d'une famille américaine, de faire son expérience de la vie et de la culture des Etats-Unis, améliorer son niveau d'anglais et faire de nouvelles connaissances. La bourse YES couvre les dépenses les plus importantes dont le billet d'avion, la nourriture et l'hébergement, l'assurance maladie, l'argent de poche, et les fournitures scolaires.
L'association des Yes
Huit ans après le lancement du YES, quelques étudiants qui ont fait l'expérience du programme ont créé «l'Association marocaine des anciens YES». À travers des actions, des projets et des conférences, l'association dont le nombre d'adhérents augmente de plus en plus, tente d'apprendre aux gens le concept du «service communautaire». Tous les étudiants du YES sont d'accord sur le fait que l'année académique chez une famille d'accueil permet de renforcer le sentiment de l'engagement social et du nationalisme. A présent, les membres de l'association comptent étendre le réseau YES sur le plan national et international grâce à une coordination avec d'autres associations d'anciens YES créées dans d'autres pays afin de travailler sur des projets communs. Les membres comptent participer à des foires et des expositions pour faire connaitre l'association, établir des partenariats, obtenir l'aide de sponsors et avoir une équipe multidisciplinaire qui travaille pour l'association, avec l'aide de professionnels du terrain.
D'autre part, l'association tente d'aider tous les étudiants de retour des Etats-Unis. La plupart des étudiants qui ont fait l'expérience s'accordent sur le fait que le retour au pays peut parfois être violent. D'ailleurs, tous les témoignages d'étudiants qu'on a pu avoir racontent le choc du retour. Cultures différentes, peuples opposés… Certains ont même eu besoin de soutien de psychologues. Récits.
Mohamed Lemhanda : «C'était une excellente expérience»
Mohamed, Simo pour les intimes, a 15 ans lorsqu'il participe à la toute première promotion du YES Program en 2004. «Au début, la décision était difficile à prendre. Il n'y avait personne à qui demander vu qu'on était les premiers à tenter l'aventure» se rappelle le jeune homme, actuellement étudiant à l'Ecole marocaine des sciences de l'ingénieur (EMSI). Simo demande l'avis de sa famille, de ses amis et de ses enseignants au lycée. Tous s'accordent sur le fait qu'une expérience pareille est à ne pas rater sauf sa mère qui ne le voyait pas du même ?il. Simo était encore enfant aux yeux de sa mère, comment peut-il vivre une année loin d'elle dans un pays étranger et s'installer chez une famille qu'il n'a jamais connue ? Ce n'est qu'avec un pressing de l'entourage que la maman est convaincue par l'idée que son fils parte aux Etats-Unis. Une fois sur place, le jeune Simo n'en croit pas ses yeux. Quelques heures auparavant, il était encore dans les bras de ses parents et là il se retrouve chez une nouvelle famille qu'il n'a jamais vue. «Ma famille d'accueil était sympa, jeune et décontractée. Le plus âgé de ses membres ne dépassait pas les 35 ans. Malgré quelques petits problèmes de langue au début, j'ai parfaitement réussi à m'intégrer. Ma famille d'accueil me disait à chaque fois : Rien n'est difficile pour un marocain» raconte le jeune homme. Après un mois aux Etats-Unis, Simo commence l'école et s'y habitue rapidement. «J'étais un Junior. La plupart des classes étaient faciles. D'ailleurs, même en cas de difficultés, ma famille d'accueil était présente pour moi» se rappelle-t-il. Une année durant, le jeune homme vit ce qu'il n'aurait jamais pu vivre durant toute son existence. Il se fait de nouvelles connaissances, améliore son anglais et reçoit une bonne formation. À la fin des douze mois, Simo revient au Maroc au grand bonheur de sa mère qui attendait impatiemment la fin du programme. «J'ai passé un mois de lune de miel après mon retour. On recevait chaque jour mes proches, mes enseignants… Tout le monde était content. Lorsque je commence à réaliser que je suis de retour, le choc était difficile. J'étais content, partagé et perdu en même temps. Ce qui me consolait, c'est que tous mes potes traversaient la même situation. Ça me calmait» témoigne cet ingénieur en herbe. Huit années sont passées après l'expérience de Simo. Apeuré au début mais habitué à la fin, il dit ne jamais regretter son choix d'avoir participé au programme. Maintenant, il en garde des souvenirs, des photos et surtout énormément d'amis de différentes nationalités…
Meriem El Hilali : «Mes parents m'ont vivement soutenu»
En 2004, Meriem étudiait au lycée Lalla Nezha à Rabat lorsqu'elle apprend le lancement des inscriptions au Yes Program à travers son établissement. Après les tests de présélection, Meriem est prise. «Grâce à l'encouragement des parents, la décision d'y aller était évidente vu l'importance de l'opportunité offerte» explique la jeune fille. Comme la plupart de ses amis qui ont fait l'expérience de l'année académique, l'intégration se passe parfaitement malgré quelques problèmes liés à l'adaptation linguistique et culturelle avec la famille d'accueil. Contrairement à ses collègues du Yes, Meriem a eu deux familles d'accueil durant son année aux Etats-Unis. «La première famille avait quatre enfants et vivait dans une ferme au Colorado. Après trois mois, j'ai préféré changer de famille : celle chez qui j'étais passait par une situation difficile» raconte Meriem. Elle s'installe ensuite chez une seconde famille dont la fille était une de ses camarade de classe. Habitant à proximité du lycée, Meriem s'intègre parfaitement et s'entend à merveille avec sa nouvelle famille. Par ailleurs, elle continue de rendre visite à la famille du Colorado à chaque fois que l'occasion se présente.
Fin du programme et retour au Maroc. Même son de cloche : le retour est dur. «La réadaptation au Maroc est plus dure que l'intégration aux Etats-Unis. La mentalité des gens ici est totalement différente. Je me suis sentie dans une turbine qui roule en arrière. C'était horrible» se plaint Meriem. Agée à présent de 22 ans, la jeune fille vient de décrocher son diplôme de l'Ecole Nationale de Commerce et Gestion de Settat (ENCG). Sept ans après son expérience, Meriem estime que l'aventure du Yes lui a permis de mûrir et de relever des défis d'adulte malgré son jeune âge à l'époque (16 ans). «Cela a changé ma façon de voir le monde. Mon voyage aux Etats-Unis m'a permis de devenir une jeune femme plus ouverte d'esprit, plus tolérante envers les autres et capable de se prendre en charge et à mener les autres» estime-t-elle.
Ibrahim Fala : “N'oublie pas ton islam, mon fils”
Originaire de Rabat, Ibrahim, étudiant actuellement en 3ème année de l'institut de postes et télécommunications (INPT) a entendu parler du YES à travers son professeur d'anglais qui lui a recommandé de saisir cette chance pour découvrir d'autres horizons et enrichir son expérience professionnelle. Aussitôt dit, aussitôt fait. Le jeune homme, âgé de 16 ans à l'époque, passe avec succès tous les tests et réussit son entretien avec le jury d'Amideast. Il est sélectionné. Comme le cas de toutes les familles, l'appréhension est au rendez-vous. «Mes parents étaient hésitants à l'idée de me laisser partir aux Etats-Unis vu mon jeune âge. Ils étaient également effrayés pour des raisons culturelles et religieuses, particulièrement à l'idée de s'installer durant une année chez une famille d'accueil qui n'a pas la même vision des choses que nous» raconte Ibrahim.
A son arrivée, le jeune homme ne rencontre pas de problèmes précis, si ce n'est quelques difficultés de langue. «Tout se passait doucement. On était arrivé en été, c'était les vacances. Cela m'a beaucoup aidé à m'intégrer parce que je passais beaucoup de temps avec les enfants de la famille d'accueil. On passait nos journées dans les pool party et les festivals» se rappelle Ibrahim. D'ailleurs, il ajoute que la famille d'accueil lui a réservé un accueil chaleureux. Elle le traitait comme l'un des leurs ce qui l'a beaucoup aidé à découvrir la culture américaine. Lorsque le programme touche à sa fin, le retour du jeune homme n'est pas aussi rose que son année. «Il m'a fallu beaucoup de temps pour me réadapter à vie au Maroc. J'avais hâte d'y revenir pour mes études universitaires. C'était difficile» raconte Ibrahim. Si c'est à refaire ? Le jeune homme est clair. C'est sans hésitation !
Ghita Khalil : «Que du bonheur !»
«J'ai trouvé par hasard l'annonce de recrutement pour le programme accrochée au tableau d'accueil du lycée. J'étais encore en première année. J'ai immédiatement pris contact avec Amideast» se souvient Ghita. Son rêve devient réalité lorsqu'elle réussit avec brio tous les tests d'admission, grâce notamment au soutien de ses parents. Tout s'est vite passé. «Amideast était là pour répondre à toutes les réponses de mes parents qui semblaient tout de même inquiets. On a ensuite pris contact avec le «area coordinator» qui devait s'occuper de moi à mon arrivée aux Etats-Unis» précise-t-elle.
Elle a 15 ans lorsqu'elle entame son aventure. D'ailleurs, c'est la première fois qu'elle voyage toute seule à un pays lointain. «Atterrir dans un aussi grand continent est juste fantastique et fascinant» raconte Ghita. A son arrivée, le groupe de Ghita composé d'étudiants de différents pays arabes passe trois jours à Washington avant de se séparer et que chacun aille à l'Etat où se trouve sa famille d'accueil. Malgré un bon niveau en anglais, Ghita rencontre les mêmes difficultés que ses amis du programme. Elle se rappelle avec nostalgie le soutien de la famille d'accueil, de ses professeurs et de ses amis. «Ma famille d'accueil était patiente et compréhensive. Elle était curieuse de tout savoir sur mes parents, mon pays, ma religion et mes traditions. Pendant le mois de ramadan, elle a fait son maximum pour me sentir à l'aise. Le père m'a même trouvé une mosquée et contacté la communauté musulmane de la région» raconte Ghita. Avant le retour au Maroc, le groupe passe une semaine à Washington DC pour une formation orientée qui aidera chaque étudiant à se réintégrer dans son pays d'origine. «On nous a emmené à la Maison Blanche où on a rencontré le président Georges Bush. On a visité ensuite pleins de monuments» ajoute-t-elle.
Une fois rentrée au pays, tout semble bizarre pour Ghita. «Malgré ma joie de retrouver ma famille, j'avais un grand sentiment de dépaysement. J'avais mal au c?ur en voyant l'état de notre pays alors qu'on était aux Etats-Unis, où tout est parfait» raconte la jeune fille.
Agée de 23 ans actuellement, Ghita vient de décrocher sa licence en anglais et se prépare à un master. Pour la jeune fille, cette expérience enrichissante lui a permis de garder de bons souvenirs et de très bons liens d'amitié avec la famille d'accueil. «En un an, on a appris tout ce dont on a besoin dans la vie. Dans ce cas-là, quitter ses parents en valait le coup. Si c'est à refaire ? Avec joie !» assure-t-elle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.