Shanghai brille : plus de 1,7 million de visites touristiques internationales au premier trimestre 2025    Le Roi reçoit les MAE des trois pays de l'Alliance des Etats du Sahel    Talbi Alami : Les pays du Sud disposent d'énormes potentiels à mobiliser pour un avenir durable    Commission militaire maroco-espagnole : Rabat abrite la 11e réunion    SM le Roi félicite Abdelilah Benkirane suite à sa réélection en tant que secrétaire général du PJD    Panne d'électricité : Sanchez remercie le Maroc pour son aide    Appels croissants à l'ouverture du dossier du Sahara oriental marocain sur la scène internationale    Ahmed Toufiq se dresse contre les contenus numériques religieux extrémistes    De nouveaux ambassadeurs nommés par le Roi Mohammed VI    Espagne, Portugal : coupure d'électricité ou cyberattaque ? L'Algérie en alerte, le Maroc est-il concerné ?    Aérien. RAM lance une nouvelle ligne vers l'Italie    Stratégie : Maroc Telecom accélère sa transformation    Info en images. Tourisme : Hausse de 23% des nuitées à Fès    Grâce à l'interconnexion avec le Maroc et la France, l'Espagne rétablit progressivement son approvisionnement en électricité et appelle à la modération de la consommation    La Bourse de Casablanca ouvre en hausse    Le 1er Dou Al-Qiida 1446H correspondra au mardi 29 avril 2025 (Ministère des Habous et des Affaires islamiques)    Élection du pape: Le conclave commencera le 7 mai    Projet Kuiper : Amazon s'apprête à lancer ses premiers satellites pour rivaliser avec Musk    L'Espagne, le Portugal et certaines régions de France touchés par une panne de courant massive    CAN féminine Futsal : le Maroc en finale et en coupe du Monde    Tennis : Suspension des matchs à Madrid en raison de la panne d'électricité massive    OM : Amine Harit, un retour compliqué    CAF : Fouzi Lekjaa nommé 1er vice-président    Football : Webook.com, nouveau partenaire officiel de la billetterie de la FRMF    Ifrane : Grand départ du Maroc Historic Rally à Ras Elma    Sport : Hooliganisme dans les stades, l'autre défi du supportérisme    Championnat d'Afrique de judo. Le Maroc décroche 6 médailles    Une tragédie à Oran révèle les priorités du régime algérien, loin des souffrances de ses citoyens    Les prévisions du lundi 28 avril    Auditec célèbre 20 ans d'engagement et d'innovation au service de l'audition    Le Maroc et le Tchad s'accordent dans le monde universitaire    SIEL : La 30ème édition a accueilli plus de 403.000 visiteurs    Le Maroc participe au 7e Sommet culturel d'Abou Dhabi    Dakhla : le rap marocain conquiert le désert avec STORMY    "The HERDS" une parade pour le climat fait escale au Maroc    En Couv'. Rap'industrie : les beats font riche    Marrakech : Un éclat de mode authentique entre hier et aujourd'hui    Mawazine 2025 : De La Soul célèbre son héritage afro sur les rives du Bouregreg    Disparition : Valentin-Yves Mudimbe tire sa révérence    Le Maroc, invité d'honneur au Forum des Entrepreneurs Chine-Pays Arabes à Hainan    Le CFCM appelle les musulmans à la vigilance suite à l'attentat islamophobe de La Grand-Combe    Equitación: Los jinetes marroquíes dominan en el festival inaugural EAU-Marruecos en Casablanca    Elections au Canada: les libéraux crédités de 43% des intentions de vote    Mohammedia : explications concernant la vidéo sur un incident dans un bus de transport    Chine : Retour sur Terre des astronautes de "Shenzhou-19" après la passation des missions de la station spatiale chinoise    L'escalade des tensions entre l'Inde et le Pakistan après la décision de couper l'eau    An opponent of Morocco's sovereignty over the Sahara invited to the PJD congress    France : Islamophobic motive suspected in mosque worshipper's murder    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



N3rdistan « L'électro constitue notre ADN culturelle »
Publié dans L'observateur du Maroc le 21 - 06 - 2016

Nés à L'Boulevard (2011), puis révélés à « Visa for Music », le groupe ayant flirté à ses débuts avec le rap-métal touche désormais un public avide de nouveaux sons grâce à sa musique mixant à la fois rock, électro et word music et des textes engagés en darija et arabe classique.
Walid Benslim & Wisad Broco : Après votre triomphe au Jazzablanca, vous vous produisez pour la 1ère fois au festival Gnaoua d'Essaouira, ça vous fait quoi d'investir de plus en plus les grandes scènes marocaines ? C'est magique, on est super heureux et fiers de notre prestation à Casa et surtout de nous retrouver à Essaouira. On adore cette ville, elle est paisible et apaisante, on adore les gens, les couleurs, son air marin et frais.
Tout d'abord, que veut dire N3rdistan ? C'est une contraction de mots : « istan » veut dire dans la culture numérique : tout ce qui adore les sciences électroniques, les nouvelles technologies, et pour nous, c'était un clin d'œil à la génération que nous sommes qui s'exile dans le numérique plutôt que dans la vie réelle. Le mot « Nerd », en arabe classique veut dire : le dé, en référence à l'aléatoire.
Comment s'est formé le groupe au début ? Walid et moi, on se connait artistiquement et humainement depuis l'adolescence, puis, après son retour de ses voyages, il est revenu chargé de beaucoup de mélodies, puis, il a fait la rencontre de Benjamin Cucciarra (multi-instrumentiste). Cyril Cannerie (batterie), on le connait depuis un bon moment à Perpignan ; et tout ce monde est venu explorer ses horizons, et ses influences, chacun a amené sa touche.
La rencontre avec Benjamin Cucciarra était déterminante pour vous ? Au départ, on voulait faire de l'acoustique, mais le côté électronique nous rattrapait toujours, et quand on a commencé à composer en électronique, on a vu rapidement le mariage qu'on pouvait faire entre les 2 cultures, notamment avec les musiques traditionnelles...On a créé des morceaux, certains textes de poésie s'imposaient à nous et imposaient naturellement leur rythmique, du coup, c'est devenu mélodique.
D'où vous vient cet amour pour l'électro et l'idée de mélanger deux styles complètement improbables (poésie, rock, électro,...) ? Ça nous vient tout naturellement, on aime l'électro même si on est passé par le rap, le métal ou le rock. En fait, c'est la musique sous-jacente à toute notre génération. C'est quelque chose qui constitue désormais notre ADN culturelle et le mélanger était juste une évidence pour nous !
Ça donne finalement une sorte de rap oriental ? Quand j'ai entendu Widad réciter par cœur le texte poétique « Sawto safir al bolbol », je me suis rendu compte que ça correspondait à la rythmique du rock et j'ai réalisé qu'un un texte du 9e siècle pouvait sonner comme du rap...Et comme le texte avait son propre flow, alors on a essayé de composer un morceau qui pouvait coller avec. Même chose pour les textes de Nizar Qabbanni ou Ahmad Matar « Tafa7a Lkayl », ...Vous savez, ces grands poètes écrivaient souvent pour contester, et comme le rap est une musique de contestation, ça nous a semblé assez simple à marier avec le rap.
Votre démarche musicale est plutôt révolutionnaire ? Le rap est une musique contestataire, la musique est un mode d'expression, ce sont des textes qui nous touchent, c'est notre démarche musicale. On choisit des thèmes qui nous touchent, comme la liberté, l'amour, la cause palestinienne,... Le discours d'Ahmad Matar lorsqu'il parle d'Al Qods et demande aux gouvernements arabes de dégager, est toujours valable, nous, on ne fait que l'internationaliser en disant « tous les gouvernements du mode doivent dégager ». Aujourd'hui, on sait que le problème n'est pas que militaire, le problème réside dans les politiques menées, les peuples peuvent régler leurs problèmes sans avoir recours ni à la violence ni aux guerres...on est pour les moyens pacifiques et passionnants. On a testé la guerre mais on n'a pas encore testé la paix, c'est la seule issue possible !
A quand remonte votre passion pour la poésie arabe classique ? Lorsqu'on a lu des poèmes du 9e ou du 13 e siècle comme « likoulli chaie ida ma tamma nouqssanou », on s'est rendu compte que leur contenu était encore d'actualité, les événements sont cycliques ! Regardez ce que vivent les peuples syrien ou irakien,... les choses n'ont pas changé. Lorsque vous lisez les textes de Moutanabi, vous avez l'impression que c'est quelqu'un d'aujourd'hui qui les a écrit ; c'est pour cela qu'on adore la poésie car elle peut traverser les siècles, c'est une tentative d'utiliser la langue dans ce qu'elle a de plus beau. C'est aussi une passion qui nous a été transmise par nos parents, c'est un univers où les mots règnent en maîtres, et nous les Marocains, en tant que méditerranéens, parlons énormément avec des tournures particulières et utilisons beaucoup de proverbes dans notre langage quotidien.
Qu'est ce qui vous inspire ? Tout ce qu'on vit et qui se passe dans ce monde numérique. Avant, on pouvait avoir des influences particulières, aujourd'hui, on surfe sur internet, on passe d'un style à l'autre, d'une situation à l'autre.
Ça fait quoi d'avoir dans votre groupe la 1ère fille qui a rapé au Maroc ? Au sein de notre groupe, il n'y a pas de sexisme, on ne se pose pas de questions, Widad est une voix parmi d'autres. Widad : « lorsque j'étais ado, le rap c'était une façon pour moi de me rebeller, de contester, je voulais emprunter un autre chemin que la musique classique. Ce qui est intéressant dans le rap, c'est l'importance du mot, et basculer du rap pour aller vers la poésie, nous permet de boucler la boucle ».
Vous pensez chanter en français ou en anglais ? Il y a des choses qui nous viennent naturellement, mais on ne se fixe aucune limite. On fait des recherches sur des poésies françaises, tchèques..., quand on tombera sur la poésie qui sonnera à nos oreilles, on la fera. La 1ère des langues, c'est la musique.
Des groupes qui vous inspirent ? Widad : « je suis fan de Aita, j'adore Fatna bent Houcine, c'est un style où les mots sont importants, il y a des tournures philosophiques, il y a énormément de sagesse, ça raconte la vie, le quotidien, et je me retrouve dans ça». Walid : « j'aime Oum Keltoum, Marian Hill, Amon Tobine (éléctro) ».
Vos projets ? On va sortir un album début 2017, avec des textes de Nizar Qabbani, Ibnou Zaidoun... On a aussi des concerts en France, Hollande, Portugal, Tunisie et Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.