Après une série interminable de prêts, Younes Bnou Marzouk semble avoir trouvé la destination idéale pour, enfin, lancer sa jeune carrière. En effet, le jeune attaquant vient d'être transféré au FC Lugano (1 ére division suisse). Il y a paraphé un contrat de 4 ans. Le joueur formé à Metz, avait été racheté par la Juventus de Turin après avoir disputé la CAN U17 et le Mondial U17 avec les Lionceaux. En 40 matches avec la réserve de la Vieille Dame, Bnou Marzouk avait inscrit 15 buts. Prêté à Westerlo, puis Angers, l'ancien espoir français n'a pas réussi à s'imposer. En janvier, il prend la direction de Chiasso (2 éme division suisse), avec lequel il a inscrit 12 buts en 18 rencontres. Ces bonnes performances lui valent de rejoindre le FC Lugano (5 éme du dernier exercice) en Super League.