Algérie : le nouveau régime syrien refuse de libérer ses adversaires algériens et les miliciens du Polisario    Barrages LDC : Le PSG sans pitié pour Brest !    Affaires religieuses : Le Maroc et l'Allemagne signent une déclaration d'intention conjointe    La Chambre des représentants clôture une session d'automne exceptionnelle    Gaza : La Gambie, présidente de l'OCI appelée à convoquer des pourparlers d'urgence    Plus de 154 MDH alloués en 2025 pour la construction de mosquées    Maroc-Panama : Une nouvelle ère de coopération touristique s'ouvre    Arabie Saoudite : près de 15 milliards de dollars pour le secteur de l'IA    Hajj : le quota de pèlerins marocains établi à 34.000 personnes    Agadir : La deuxième édition du Salon Régional de l'Economie Sociale et Solidaire du 15 au 21 février    Perspectives économiques : une dynamique prometteuse sous surveillance    Finance durable : pas de carotte sans bâton    Simon Martin encense le partenariat maroco-britannique après un long silence suite à sa déconvenue sur le Sahara    Maroc-Emirats : discussions pour renforcer la coopération en aviation civile    Le mouton australien arrive bientôt au Maroc    Renouvellement des déclarations du patrimoine lancé pour les agents de l'Etat, des collectivités, entreprises publiques et organismes sous tutelle    Séisme dans la province de Ouezzane : pas dégâts au niveau des infrastructures routières et installations hydriques    Séisme à Ouezzane: Une secousse qui ravive les peurs du drame d'Al-Haouz    L'UE promet une réponse "ferme" aux droits de douane américains "injustifiés"    Donald Trump brandit la menace de suspendre l'aide à l'Egypte et à la Jordanie en raison du refus d'accueillir des Gazaouis    Indice de corruption 2024 : Le Maroc perd 2 places et se classe 99e mondial    Tan-Tan : la Marine Royale porte assistance à 41 candidats à l'émigration irrégulière    Coupe du Monde 2030 : Ouahbi annonce un dispositif judiciaire spécifique    Athletic Bilbao : Maroan Sannadi rêve de porter la tunique des Lions de l'Atlas    Rabat, cœur "surprenant" de la CAN 2025    Barrages LDC: City - Real la grande affiche de la soirée ! Brest-PSG en lever de rideau    Les températures attendues ce mardi 11 février 2025    Le temps qu'il fera ce mardi 11 février 2025    Morocco Royal Navy intercepts migrant boat near Tan-Tan, rescues 41 people    Khemisset : arrestation de quatre suspects pour trafic de drogues et psychotropes    93% des demandes de bourses universitaires satisfaites    Suspension des programmes de l'USAID : une menace pour les sinistrés d'Al Haouz ?    Lancement d'un programme inédit de livraison internationale de médicaments contre le cancer de l'enfant    Marrakech se met à l'heure du « Caftan Week 2025 »    La ministre de la Culture française visite les villes du Sahara marocain pour renforcer la coopération culturelle entre le Maroc et la France    Rabat accueille une première rencontre internationale de musique maroco-andalouse    Casablanca: «L'Effet Miroir» débarque au Studio des Arts Vivants    La Fondation Attijariwafa bank lance son 2è concours #ImagineTaVille    Sahraouiya 2025 : Laâyoune en haut du podium    M-AUTOMOTIV Nour Rallye Raid 2025 : coup d'envoi de la 2ème édition    Lomé vibre au rythme du festival « Les Afropéennes »    Comédiablanca célèbre l'humour dans toute sa diversité    Un séisme de magnitude 5,2 secoue le nord du Maroc    L'Algérie réagit au projet de deuxième passage routier entre le Maroc et la Mauritanie    Kabylie : Le MAK demande à Marco Rubio de faire pression sur l'Algérie    Une médiation du roi Mohammed VI en faveur des Palestiniens    Tremblement de terre, mais plus de peur que de mal    Cinéma : Christopher Nolan construit une ville au Maroc pour son film «The Odyssey»    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'œuvre de Choukri revisitée à Madrid
Publié dans Les ECO le 27 - 04 - 2011

Décidément, l'œuvre de l'écrivain marocain Mohamed Choukri suscite toujours l'intérêt. Huit ans après son décès, ses livres sont toujours aussi plébiscités par les lecteurs marocains et étrangers. Son parcours hors du commun, son style «cru» unique dans le monde littéraire marocain et arabe, ses rencontres avec les grands écrivains étrangers notamment Paul Bowles et Jean Genet ou encore son amour pour sa ville d'adoption Tanger, font de lui l'auteur marocain le plus controversé. Partant de ce fait, la Fondation Casa arabe (Maison arabe) organise aujourd'hui à Madrid une conférence sur Choukri et son œuvre. Une conférence qui verra la participation de plusieurs professeurs universitaires, journalistes et traducteurs espagnols et marocains. Ainsi, les participants à cette rencontre débattront de plusieurs aspects de la vie et de l'œuvre de «l'enfant terrible de la littérature marocaine».
Une vie pas comme les autres
La lecture de quelques extraits des textes du romancier et la projection de plusieurs photographies sur la vie de Choukri, ainsi que sur la ville de Tanger sont également au menu de ce rendez-vous. Lors de cette rencontre, le débat sera indubitablement focalisé sur l'œuvre majeure de Mohamed Choukri, «Le pain nu». Ce roman autobiographique interdit au Maroc jusqu'en 2000 (une censure motivée par l'évocation des expériences sexuelles multiples du narrateur), a marqué l'histoire de la littérature marocaine et arabe. Choukri y raconte son enfance et son adolescence marquées par la misère et l'exil (sa famille a été obligée de quitter le Rif pour échapper à la famine). Il y raconte aussi comment il a réussi à l'âge de 21 ans à apprendre à lire et à écrire et à devenir ensuite instituteur et écrivain. En effet, Choukri commence à à partir de 1966 à publier dans des revues littéraires arabes, américaines et anglaises. Autodidacte «phénoménal» et conteur hors pair, il ne cessera de relater des fragments de sa vie dans tous les livres qu'il va signer en tant qu'auteur. Le deuxième volet de son autobiographie, «Le temps des erreurs», est une plongée dans l'univers de Choukri, le jeune qui tente de s'adapter à sa nouvelle vie, alors que la troisième partie «Figures», publiée en 1998 se veut un roman mature. Outre ses trois livres autobiographiques, l'écrivain a également signé d'autres livres et témoignages, tels que «Jean Genet et Tenesssee Williams à Tanger», «Le fou des roses», «Zoco chico» et «Paul Bowles, le reclus de Tanger». Rappelons enfin que cette rencontre est organisée dans le cadre de la Nuit des Livres, un événement qui offre aux lecteurs la possibilité de déambuler entre librairies, bibliothèques et musées de la capitale espagnole, jusqu'à minuit.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.