Des garde-côtes de la Marine Royale en opération en Méditerranée ont porté secours, durant la nuit du 10 au 11 mai, à trois embarcations pneumatiques de fortune, avec à bord 117 candidats à la migration irrégulière, apprend-on de source militaire. Les personnes secourues ont été ramenées saines et sauves aux ports de Ksar-sghir et de Nador, précise-t-on de même source.