Chambre des Conseillers : Sekkouri présente un projet de loi sur le droit de grève    Lekjaa : L'Exécutif toujours engagé à réorienter les finances publiques vers une plus grande soutenabilité    PLF 2024 : Lekjaa annonce une réduction du déficit budgétaire à 4 % du PIB en 2024    Air arabia Maroc inaugure la liaison aérienne entre Rabat et Oujda    Baitas : les résultats de l'opération de régularisation fiscale volontaire ont dépassé les prévisions    USA: Participation du Maroc au plus grand salon mondial des nouvelles technologies    Incendies à Los Angeles: Au moins cinq morts, Hollywood menacé    Le régime algérien refuse de recevoir un influenceur algérien ayant incité à la violence contre des opposants algériens en France et le renvoie à Paris    La décision du Ghana de rompre ses relations avec le "Polisario" suscite un large intérêt dans la presse italienne    La FRMF et les Ligues Nationales tiendront leurs Assemblées Générales le 13 mars prochain    L'ambassade du Maroc à Paris rend hommage aux participantes à la 11ème édition du raid solidaire et féminin "Sahraouiya    Atlas Cloud Services lance la première marketplace cloud souveraine au Maroc    Concours d'agrégation : Un nouveau projet de décret adopté    Des sénateurs français "impressionnés" par le développement des provinces du Sud du Royaume    Convention RAMSAR : Focus à Marrakech sur la préservation des zones humides    FLAM 2025 : Un festival du livre ouvert sur l'Afrique, pour connaisseurs et non-initiés    « Intra-Muros » : le chef-d'œuvre incontournable d'Alexis Michalik au Maroc les 22 et 23 janvier    « Ados sur TikTok, Parents qui Déblok » : Une comédie familiale irrésistible débarque au Maroc les 17 et 18 janvier 2025    Journées du Patrimoine de Casablanca: Casamémoire forme les guides bénévoles    Télévision : Faïçal Laraïchi dévoile les contours du nouveau paysage audiovisuel    Les Tendances Clés de l'IA en 2025 : L'Humain au Cœur des Evolutions et Opportunités    Une étape charnière dans la lutte pour l'indépendance et la liberté du Maroc    Mehdi Benatia nommé Directeur du football à l'Olympique Marseille    CCAF: Programme de la J5 de la phase de poules    Demi-finale FA Cup ''aller'': Arsenal et Liverpool battus    Supercoupe d'Espagne : Ce soir, ''Real-Majorque'' pour rejoindre le Barça en finale    Grève des médecins : les blouses blanches rebattent le pavé face à l'inaction de la tutelle    Rougeole : 41 cas d'infection recensés dans certains établissements pénitentiaires    Philip Morris International : IQOS, une décennie de transformation    Ifrane : les autorités se mobilisent pour le déneigement des routes    Laâyoune-Sakia El Hamra : de l'écologie à l'école    Les trottinettes électriques, ce nouveau moyen de distribution de drogues    Températures prévues pour le vendredi 10 janvier 2025    Maroc-Syrie: Une délégation marocaine a visité Damas    Sahel : Ce commerce transsaharien si précieux et si menacé !    Liban: Joseph Aoun élu président de la République    Sondage : Rejet massif de l'immigration algérienne en France    Adieu L'artiste...    Festival Marocain de la Musique Andalouse : une édition « à la croisée des cultures »    Tranche de vie : Ces prénoms qui traversent nos vies    « Les Soudanais nous montrent le chemin »    La NARSA tient son 12e Conseil d'administration    Parlement : séance conjointe le 15 janvier consacrée à un exposé sur les activités de la Cour des comptes au titre de 2023-2024    Tourisme : le Maroc dépasse son record avec 17,4 millions de visiteurs en 2024    Syrie: 37 morts dans des combats entre forces dominées par les Kurdes et pro-turques    Voici la liste des 73 pays que les Marocains peuvent visiter sans visa    Inondations en Espagne: Le soutien du Maroc illustre "la profondeur des relations" entre les deux pays    Turquie : Youssef En-Nesyri préfère Fenerbahçe au club de Ronaldo    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rap : Lz3er chante « ce qui a fait sortir Gnawi de ses gonds »
Publié dans Challenge le 25 - 11 - 2019

Alors que le verdict est attendu ce lundi au sujet de l'affaire Gnawi, arrêté à cause de sa chanson polémique « 3acha Chaâb », le rappeur Lz3er persiste et signe en éditant, samedi dernier, une nouvelle chanson qui dénonce l'injustice sociale dans le pays.
Intitulée «M9S7 KAYHDR» (traduisez un citoyen raconte ses peines), cette chanson signée Lz3er exprime la souffrance d'une frange de la société qui vit dans la précarité et l'injustice pointant du doigt les politiques comme responsables de ce cette situation.
«Il n'est pas question de battre en retraite à cause de l'arrestation de Gnawi, tant que nous parlons de la gronde sociale venue du peuple», explique Lz3er à Yabiladi au sujet de la sortie de sa nouvelle chanson.
Lz3er dit ne pas donner d'importance aux réactions d'officiels marocains, dont le ministre Mustapha Ramid, qui ont exprimé une position très critique à l'égard de la chanson «3acha cha3b» et du rap en général, l'accusant de susciter la division.
Les deux chanteurs avaient participé à une chanson intitulée «3acha cha3b» (vive le peuple) avec Weld L'Griya, dans laquelle ils ont critiqué la situation politique et sociale du pays. Peu après, Gnawi fut arrêté à cause des propos jugés trop virulents de cette chanson.
Signalons que le verdict au sujet de l'affaire Gnawi est attendu ce lundi.
Voici la traduction en français d'une partie de cette nouvelle chanson de Lz3er :
On m'a traité de drogué parce que je réclame mes droits
Ils ont vu mon corps et pas ce que supporte mon cœur
Ne demande pas ce que j'ai dit, mais pourquoi je l'ai dit
Demande à Legnawi qu'est-ce qui l'a fait sortir de ses gonds :
La misère, le mépris, la souffrance et la perdition ;
Comment veux-tu que je chante les plantes et les arbres ?
Pratique tes coutumes de lèche-bottes loin dans un grand plat
Moi, je ne suis qu'un fils du peuple, qui ne craint ni la mort ni la bastonnade
Lz3er… Je lève ma voix pour exprimer ce que je ressens en mon cœur
Je ne suis ni séparatiste ni traître ni terroriste…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.