La République Démocratique du Congo dénonce l'initiative unilatérale de l'Afrique du Sud et réaffirme son soutien à l'intégrité territoriale du Maroc    La République Démocratique du Congo dénonce l'initiative unilatérale de l'Afrique du Sud et réaffirme son soutien à l'intégrité territoriale du Maroc    La République Démocratique du Congo dénonce l'initiative unilatérale de l'Afrique du Sud et réaffirme son soutien à l'intégrité territoriale du Maroc    Dialogue social. Ce qui a été fait, ce qui reste à faire    Diplomatie. Le président irakien invite le Souverain au 34e Sommet Arabe ordinaire    Rabat accueille le siège permanent de l'Organisation africaine des institutions supérieures de contrôle des finances    Prix industriels. Mars sous le signe de la stabilité relative    Un expert chinois met en garde : les efforts des Etats-Unis pour relocaliser leur industrie manufacturière pourraient se retourner contre leur propre économie    Rabat accueille un dialogue stratégique de l'OTAN pour renforcer la sécurité régionale    La Chine renforce sa position dans le commerce mondial : les échanges commerciaux dépassent 43 000 milliards de yuans en 2024    Alger ne va pas adorer. La France soigne les Harkis    SM le Roi félicite l'équipe nationale féminine de futsal sacrée championne de la CAN 2025    L'ère des réalisations : le futsal féminin marocain décroche l'or africain grâce à une stratégie gagnante    Nouvelle crise à l'horizon entre Paris et Alger : la justice française maintient un diplomate algérien en détention dans l'affaire "Amir DZ"    Tchad-Cameroun. Un nouveau pont pour l'intégration régionale    Afrobasket Féminin. Les résultats du tirage au sort    Le Jardin Zoologique National de Rabat rejoint l'IAAPA    Le Maroc passe la qualité de ses plages au crible    Festival Huabiao du cinéma : un hommage aux chefs-d'œuvre chinois et à l'éclat des grandes stars    La Dolce Vita à Mogador : le cinéma italien à l'honneur lors de la 3e édition    Casablanca Music Week : Shaggy, Wyclef Jean, Gims et Dadju en tête d'affiche    Semaine de la synergie verte 2025, du 19 au 23 mai à Rabat    Akdital inaugure la Polyclinique Internationale de Laâyoune    Météo : Averses orageuses, chute de grêle et rafales de vent attendues au Maroc    Info en images. Education : 280.000 élèves abandonnent l'école chaque année    Exécution de la LF-2025 : un excédent budgétaire de 5,9 MMDH à fin mars (TGR)    Chambre des conseillers : Le projet de loi relatif à la fiscalité des collectivités locales approuvé    Morroco Now : Présentation à Madrid des opportunités d'investissement au Maroc    Formation aux métiers de la santé: un nouvel acteur entre en scène    Les prévisions du mercredi 30 avril    Les investissements touristiques continuent d'affluer à Taghazout    Maarif : un marché «conclu» avec brio pour 2,5 MDH    Des députés britanniques appellent Londres à reconnaître la marocanité du Sahara    Le Chef du gouvernement préside une réunion pour le suivi de la mise en œuvre de la feuille de route de l'emploi    CAN(f) futsal Maroc 25 / Ce mercredi : Soirée de la Finale !    1⁄2 Finale LDC UEFA : Barça vs Inter ou l'opposition entre deux styles à l'antipode !    1⁄2 LDC - Asie : Bounou éliminé !    Visas : TLScontact renforce ses mesures antifraude    Les ministres des Affaires étrangères des BRICS réaffirment depuis le Brésil leur engagement en faveur d'un monde plus juste face aux turbulences internationales croissantes    Dépenses militaires : Le Maroc poursuit la modernisation de ses forces armées    Décès de 8 migrants dans le naufrage d'une embarcation au large de Sfax    Le Maroc à l'honneur à la Foire de Paris, du 30 avril au 11 mai    Festival du Rire : Comediablanca investit le complexe Mohammed V    Festival Casablanca Music Week : l'été sera chaud !    Cinéma : Thunderbolts, qui protègera les Américains ?    USA/Immigration: Donald Trump signe un décret sur les « villes sanctuaires »    Panne d'électricité en Espagne: réunion extraordinaire du conseil de sécurité nationale    24 pays se donnent rendez-vous au STLOUIS'DOCS    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Événement : Dérive xénophobe des musiciens marocains
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 27 - 06 - 2003

Le syndicat libre des musiciens marocains (SLMM) a rédigé un communiqué, très critique à l'égard de la deuxième chaîne nationale 2M. Les auteurs de ces communiqués accusent la chaîne d'anti-nationalisme et de discrimination.
Les deux communiqués accusent cette chaîne de télévision de privilégier les artistes étrangers et de négliger les chanteurs et musiciens marocains. Le SLMM en veut comme preuve «l'absence » de 2M lors du 5ème festival de la chanson arabe. Cette manifestation n'a pas été couverte par 2M, selon les deux communiqués. Cependant, si les termes des communiqués sont clairs, ils demeurent insuffisants sans l'instruction de Mostapha Bagdad, secrétaire-général du SLMM. Bien plus, il existe des différences entre le communiqué en arabe et sa version en français.
Dans le premier, il est écrit que « le syndicat a reçu des lettres exprimant la condamnation et la dénonciation de musiciens marocains au regard de leur négligence par 2M». Interrogé par « Aujourd'hui le Maroc » sur l'identité des auteurs de ces doléances, Mostapha Bagdad s'est refusé de « divulguer » des noms.
L'affaire serait donc si grave qu'elle pourrait mettre en péril des chanteurs et musiciens ! En plus, dans le communiqué en arabe, il est clairement dit que les chanteurs marocains déplorent que la deuxième chaîne privilégie les « artistes étrangers et contribue à donner de l'éclat à leur image ainsi qu'à diffuser leur production ». C'est seulement au troisième paragraphe que le festival de la chanson arabe de Casablanca est cité. Il est reproché à 2M de l'ignorer, mais il n'est pas indiqué la nature de cette ignorance. De quel ordre est-elle ? Diffusion des concerts, spots publicitaires ou bien couverture médiatique ? En fait, c'est Mostapha Bagdad qui va clarifier la nature des griefs. « Nous réclamons notre droit à l'information. Nous ne demandons pas plus de 1 à 2 mn dans le journal de cette télévision ! Or, 2M n'a fait aucune mention d'un festival international, qui plus est à deux pas de son siège ». Donc, c'est une présence dans les journaux télévisés de 2M que réclame le secrétaire-général du SLMM. Et il ajoute : « Comme nous sommes liés par un contrat d'exclusivité à la TVM, nous ne pouvons demander à 2M de diffuser des concerts. Nous réclamons simplement notre droit à l'information ! » Or, cette requête spécifique ne se lit pas dans le communiqué.
Et selon Omar Salim, directeur des programmes à 2M, cette chaîne aurait couvert le festival de la chanson arabe en diffusant des séquences dans le journal télévisé.
Par ailleurs, la version en français du communiqué de la SLMM reproche à 2M, dès la première phrase, de ne pas s'être intéressée au festival de la chanson arabe. Et chose inédite, le communiqué en français oppose « le nationalisme de la TVM et son soutien sans faille à l'art et la culture de notre pays » à l'anti-nationalisme de 2M. Les auteurs de la version en français ont poussé à cet égard l'ingéniosité jusqu'à trouver un titre facile : « 2 M ou anti-M ? ». Ce titre sous-entend que 2M est une chaîne anti-marocaine. Or, s'il n'est pas très noble de louer une chaîne pour enfoncer une autre, cela l'est encore moins lorsqu'on parle de patriotisme pour les expressions artistiques. Mostapha Bagdad est intarissable sur le sujet. « Est-ce qu'on diffuse les chanteurs marocains dans les pays du Proche et Moyen-Orient ? Tout serait donc si hideux chez nous que rien ne mériterait d'être montré chez les autres ? » Mostapha Bagdad voudrait en somme que la deuxième chaîne rende la pareille aux télévisions arabes qui ne diffusent pas de Marocains. C'est une mesure étroite, mesquine, xénophobe, sans intérêt et qui risque de surcroît de dépassionner les spectateurs. Si des quotas de protection sont imposés dans plusieurs pays européens pour défendre la production nationale, cette mesure est considérée comme un encouragement à une production distinguée et non pas une assistance à ceux qui ne le méritent pas.
Au SLMM d'encourager ses membres à plus de créativité. À 2M de réfléchir à initier un travail semblable à celui qu'elle fait avec les réalisateurs marocains de films. En finançant des enregistrements de chansons, elle créerait un climat d'émulation. Et tout le monde y trouverait peut-être son compte.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.