France 5 et la chaîne franco-allemande ARTE, qui se partagent le cinquième canal en journée et le soir, annoncent des programmations d'été placées sous le signe des rencontres, des aventures et des découvertes. France 5, en programmation de jour, propose des événements autour de la «Gay Pride» comme «La fierté rose» le 28 juin à 16H30 et à 21H40 (câble et satellite) «le concert mythique de Queen» enregistré en 1986 à Wembley. Le 30 juin à partir de 16H, la chaîne propose à l'occasion du jubilé d'or de la reine Elizabeth II, plusieurs documentaires autour de la monarchie britannique. Le 16 juillet, autour de la rafle du Vel d'hiv, seront diffusés «16 juillet 42, la rafle du Vel d'hiv» et le film de Joseph Losey «Monsieur Klein». La chaîne (qui a diffusé quelque 3000 heures de documentaires en 2001) annonce une programmation exceptionnelle à l'occasion du festival «Sunny side of the docs» de Marseille, «Regards sur les docs» présentée par Isabelle Giordano, ex-Canal+. Une série de documentaires de 52 minutes seront diffusés comme «A la vie, à la mort», sur les dons d'organes diffusé le 22 juin à 18H00, «Hong-Kong cinq ans après» le 1er juillet à 15H35, un portrait de lady Di et une enquête sur sa mort «Lady died», le 27 août à 16H30 à l'occasion du 5e anniversaire de sa mort. Sont aussi programmés des documentaires de 90 minutes comme «Avec ou sans toi» (7 juillet à 17H30), «Un été au grand hôtel» (14 juillet à 17H30), «Marilyn Monroe, la déesse mortelle» le 4 août à 17H30 à l'occasion des 40 ans de sa disparition. Outre des documents-portraits de stars internationales tous les samedis et dimanches à 13H30, France 5 propose une balade dans les régions et villes de France avec ses magazines «Carte postale gourmande», «Les maternelles», «Le journal de la santé» ou «Va savoir». ARTE pour sa part annonce des programmations «aventures et découvertes» comme le Tour de France avec les «Cyclomania» (5 juillet) et «L'équipée belle» (8 juillet), des soirées thématiques sur «Les nouveaux territoires du tourisme» (le 23 juillet) «Les Papous» (1er août) ou «Les sous-marins» (Août). Dans le domaine des arts, la chaîne diffusera neuf épisodes de la collection «Palettes» dont deux inédits à partir du 6 juillet. Dans celui de l'histoire, elle fêtera le 200e anniversaire d'Alexandre Dumas (soirée thématique le 21 juillet) et propose une soirée documentaire de Brian Lapping intitulée «Irlande: fin de partie» (10 et 11 juillet). Les amateurs de cinéma auront l'embarras du choix entre le 100e anniversaire de Max Ophuls avec «La ronde» (soirée thématique le 25 juillet), le 40e anniversaire de la mort de Marilyn Monroe avec «Le milliardaire» de George Cukor (Théma le 4 août), le 100e anniversaire de Leni Riefenstahl (Théma le 22 août), une soirée thématique sur Robert Redford (25 août) et «Chronique d'une disparition» d'Elia Suleiman (septembre), réalisateur de «intervention divine», prix du jury au festival de Cannes 2002. Comme chaque année, la chaîne sera aussi présente sur les festivals et retransmettra «Eugène Onéguine» de Tchaikovski en direct d'Aix en Provencejuillet), «La trilogie de la villégiature» de Goldoni en direct d'Avignonet 19 juillet), Ray Baretto et Michel Camilo en direct de Marciac (13 août) et la 1.500e Théma qui sera consacrée aux Rolling Stones pour le 14 juillet.