Le Brésil retiré de nouveau de la « Carte de la faim » de l'ONU    Eaux souterraines : Settat se dote de deux stations monoblocs de déminéralisation    Maroc : Ouahbi accuse des ONG d' «escroquer» des élus et responsables    France: Un feu de forêt bloque des autoroutes et perturbe la navigation aérienne à Marseille    Le Maroc prévoit la mise en place de tribunaux spéciaux pour le Mondial 2030    MERCATO — ZAROURY SUR LE DÉPART À LENS ?    « Blanc-Noir, Couleurs Croisées », les opposés s'assemblent à la galerie Mohamed El Fassi    Et si Nour-Eddine Saïl nous parlait aujourd'hui de l'intelligence artificielle ?    Décès de Hicham Mandari : le parquet de Casablanca dément les vidéos en ligne    IA : Microsoft Edge dévoile le Mode Copilote pour rivaliser avec Chrome    Eau potable : La région Casablanca-Settat accélère son plan d'urgence avec 28 stations de dessalement    Italie : Zakaria Aboukhlal rejoint officiellement le Torino    CHAN 2025 : retour de la vitrine du football local    CAN féminine : le Maroc saisit la CAF après le scandale arbitral de la finale    Royal Guard triumphs in third Throne Cup Polo championship in Rabat    El Senado francés acogerá una reunión de los amigos del Polisario    Hermano de Hicham Mandari condenado en Casablanca por vídeos falsos    Comment une clinique de Casablanca a révolutionné la chirurgie de réassignation de genre au milieu du XXe siècle    Saham Bank lance sa solution de paiement électronique    Le Maroc devient le premier contributeur au Fonds de Résilience de l'OIM    10e Sotigui Awards : Nisrin Erradi et Youssef Kadir représentent le Maroc    Rabat obtient la création d'une chaire marocaine à l'université de Cordoue    Tanger : L7OR et Ibtissam Tiskat ouvrent la saison du Festival des Plages Maroc Telecom    SAR la Princesse Lalla Asmaa préside un déjeuner offert par SM le Roi en l'honneur de la Première Dame de la République du Salvador    Fête du Trône : Les FAR organisent des shows aériens et des sauts d'exhibition en parachutes    L'ambassadeur de Chine conclut sa mission par une visite d'adieu à Rachid Talbi Alami    Le ministre des Affaires étrangères Nasser Bourita s'apprête à effectuer une visite à Paris pour discuter du dossier de l'autonomie au Sahara marocain    Santé: Aziz Akhannouch préside le premier Conseil d'administration du GST Tanger-Tétouan-Al Hoceima    L'ambassadeur du Maroc au Liban évoque «un tournant» dans les relations bilatérales et dévoile «le soutien personnel discret du roi Mohammed VI» accordé au pays après les explosions au port de Beyrouth de 2020    Nouveau look pour l'ONDA    OCP Nutricrops franchit le cap des 5 millions de tonnes de TSP    Crash d'un avion d'entraînement des Forces Royales Air au niveau de l'aéroport de Fès-Saïss    La Princesse Lalla Asmaa et la Première Dame du Salvador visitent le siège de la Fondation Lalla Asmaa    Séquence vidéo liée à l'affaire Hicham Mandari : Le parquet rétablit la vérité    « L'IA est un outil d'aide, pas un substitut au médecin »    Etats-Unis/UE : Un accord commercial qui ne plait pas à la France    Massad Boulos au Maghreb : Les dessous d'une tournée aux allures de grand jeu géopolitique    Câble Medusa : Nokia équipera l'infrastructure reliant le Maroc à l'Europe    Parc d'Ahl Loughlam : le modèle à suivre pour relancer les PME    Israël intercepte le navire humanitaire Handala en route vers Gaza    Code du cinéma : nouvelles règles, anciens équilibres fragilisés ?    Ferhat Mehenni écrit : Le MAK, bouc émissaire du régime colonialiste algérien ?    Présidentielle au Cameroun. 13 candidatures validées    Le taux de remplissage des barrages au Maroc chute à 35,8 % malgré 6,01 milliards de m3 mobilisables    Turquie : quatre incendies majeurs toujours en cours    La CAF cible-t-elle le Maroc ? Une suprématie footballistique qui inquiète les décideurs du continent    La préfecture de police de Marrakech conteste formellement les allégations d'un homme se disant victime de violences    Interview avec Zineb Benabderrazik : « Kalimates a l'ambition de promouvoir l'action citoyenne »    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entretien avec l'écrivain marocain Moha Souag
Ne pas lire, c'est choisir de rester dans l'ignorance...
Publié dans Albayane le 04 - 04 - 2013

Ne pas lire, c'est choisir de rester dans l'ignorance...
En marge des activités du 19e Salon International de l'Edition et du Livre (SIEL) qui se poursuivront jusqu'au 7 avril courant, on a rencontré l'écrivain marocain d'expression française, Moha Souag, qui prend part aux activités de cette édition. Issu du sud-est marocain, Moha est l'auteur de plusieurs romans tels “Les années U", “L'année de la chienne", “Et plus si affinités", «La femme
du soldat» et bien d'autres. L'écrivain, à travers l'écriture, illustre bien la réalité de son époque, en jetant, en revanche, les lumières de l'espoir sur un avenir mieux que celui là. Entretien.
Parlez nous de vos interventions lors de cette 19e édition du Salon du livre de Casablanca ?
Mon intervention au 19° Salon du livre de Casablanca, au pavillon de l'institut français, portait sur les échanges littéraires Sud-Sud. Il s'avère que les écrivains et les lecteurs de l'Afrique du nord ne connaissent rien de ce qui se fait au Sud et les pays subsahariens ne savent pas ce qui se fait au Nord. Tout ce que nous connaissons de la littérature subsaharienne nous vient de l'Europe. Il faut publier à Paris ou Bruxelles pour être visible dans tous les pays africains. Par contre publier à Ouagadougou ou à Dakar limite votre visibilité à votre pays sinon à votre ville. Les échanges ne se font pas entre pays africains ; preuve en est que c'est la France qui nous a réunis encore une fois pour découvrir des écrivains de Haïti, de Guinée, du Rwanda, du Sénégal et de bien d'autres pays si près du Maroc.
Quel regard portez-vous sur la situation de l'écrivain marocain ces dernières années ?
Le malade est en état stationnaire. Il lutte tout seul contre la gangrène avec l'espoir de tenir encore quelques années. Les derniers dinosaures disparus, la terre sera soulagée de ces dévoreurs d'arbres. De quels écrivains parlez-vous ? Ceux qui écrivent en arabe classique, en darija, en amazigh, en français, en espagnol ou ceux qui écrivent en hollandais, en allemands. Ceux qui vivent au Maroc et n'ont que la nationalité marocaine comme unique bagage ou ceux dont s'occupent le CCME et leurs maisons d'éditions de l'Europe ? Ceux qui sont tout le temps invités dans les salons internationaux ou ceux qu'on exhibe juste dans les petites villes du Maroc comme des phénomènes de foire ? Il y a énormément d'espoir car le flambeau n'est pas éteint et la sève d'une jeunesse dynamique changera la donne qu'on le veuille ou pas.
«La crise de la lecture» au Maroc, qu'en pensez-vous ?
Les Marocains lisent énormément. Passons aux chiffres, il faut exiger de publier par tous les ministères concernés le nombre de livres vendus au Maroc. Il y a la statistique d'un grand magasin qui a ouvert ses portes à Casa et où l'où trouve qu'il aurait vendu 40.000 livres en trois mois. Là, je crois qu'il y a problème.
Que veulent dire la lecture et le livre pour vous ?
Le livre et la lecture forment la pensée des gens. Les livres donnent des outils d'analyse et élargissent l'imagination des gens. Il faut bien se demander d'où viennent nos idées ? Si chacun avait la possibilité d'aller vérifier par lui-même ce qu'on lui raconte, il aura des arguments pour défendre ses idées et pour faire avancer sa pensée. L'origine des conflits entre les gens et les guerres entre les pays est un problème rhétorique : personne ne sait argumenter, alors on frappe.
A quelle fin écrivez-vous ? Et quelles sont les tâches, actuellement, de l'écrivain, notamment dans un monde enlisé dans les fausses lumières de l'étant, l'écran et la non signification ?
L'écrivain ne peut pas prétendre écrire pour une fin quelconque. Il ne saura jamais comment sera reçu son livre. C'est prétentieux de dire que l'on écrit pour délivrer un message. Pour cela, on peut, maintenant, utiliser le SMS. L'écriture est d'abord un besoin personnel, un besoin qui répond à un questionnement chez l'auteur. Chacun de nous cherche sa voie à sa manière ; les réponses sont innombrables.
Quel est ton coup de foudre intellectuel ? Et quels sont vos écrivains préférés ?
Deux littératures m'ont beaucoup marqué : la littérature russe et la littérature américaine. Ces deux immenses continents sont dans la démesure géographique, historique et imaginative. C'était une découverte exotique pour moi. Puis la poésie arabe de Abou Al Ala Al Maari que j'ai découvert très tôt et dont j'ai lu presque toutes les épîtres notamment Rassalat al ghofran qui aurait inspiré Dante pour écrire La Divine Comédie.
Que dites vous aux jeunes créateurs et lecteurs ?
La créativité et la lecture sont les deux activités qui expriment la liberté de l'être humain, celles qui lui donnent sa dimension humaine, je veux dire les activités qui le différencient de l'animalité et qui ont permis à l'être humain d'avancer. Produire des idées n'est pas donné à tout le monde. C'est le travail de l'intellect, le travail qui fait la différence entre les peuples, le travail qui crée le génie d'un peuple et qui lui permet de vivre pleinement son histoire. Et pour créer et lire, c'est-à-dire dans le sens de découvrir et de remettre en question tout ce qu'on lit. Cela nécessite la liberté de penser qui donne une pensée libre. On ne crée pas dans la peur, dans la peur on ne crée que les moyens de détourner ce qui nous fait peur. Et les peuples qui ont peur sont des génies dans la magouille, mais pas dans la créativité positive ; celle qui vous rend fière de vous-même et de vos semblables.
Un mot de la fin ?
Chaque fois que l'on apprend quelque chose que l'on ne connaît pas, on mesure l'immensité de notre ignorance. Ne pas lire, c'est choisir de rester dans l'ignorance. Rester dans l'ignorance, c'est permettre à n'importe qui de décider à votre place. Si cela est votre choix, ne vous plaignez pas de vos malheurs, c'est vous qui les avez choisis.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.