أصيب خمسة مواطنين بجروح وكسور على مستوى أرجلهم في حادث سير زوال اليوم الثلاثاء بين سيارة خاصة على متنها أفراد من الجالية المقيمة بهولندا وأخرى في النقل السري بين جماعة البركانيين ورأس الماء. وأفاد شهود عيان لأريفينو بأن إصابة أحد المواطنين وصفت بالخطيرة، فيما وصفت إصابات الأربعة الباقين بكسور ورضوض جراء الحادث، جرى نقلهم إلى المستشفى الإقليمي بالناظور لتلقي العلاج. هذا وتراوحت الاصابات بين كسور وجروح بالغة وتم نقلهم الى المستشفى الحسني فيما فتحت مصلحة الدرك بأركمان تحقيقا بالحادث.