لندن (ا ف ب) - اضطر رجل الأعمال والمغامر البريطاني ريتشارد برانسون إلى التخلي السبت عن محاولته تسجيل رقمين قياسيين على الأقل في العالم باجتياز المانش من خلال ركوب الامواج بالطائرة الورقية مع مجموعة من الاقرباء. وكان الملياردير البالغ من العمر 61 عاما يأمل ان يصبح الرياضي الاكبر سنا الذي يجتاز المانش من خلال ركوب الأمواج بالطائرة الورقية وأن يكون من بين أعضاء الفريق الذي ينجز هذه المهمة بأسرع وقت ممكن. وقد خاض ريتشارد هذه المغامرة مع ابنه وأولاد إخوته وأصدقائه.