قال النجم الإنجليزي السابق جون بارنس إن ناديي مانشستر سيتي وأرسنال الإنجليزيين أضاعا على نفسيهما فرصة التعاقد مع زياش الذي كان سيعتبر "ثروة كبيرة" للدوري الإنجليزي الممتاز. جاء ذلك في سياق تمديد حكيم زياش عقده مع أجاكس أمستردام لموسم إضافي، إذ بات عقده وفق التمديد سينتهي في يونيو 2022، بدل يونيو 2021، حيث قال جون بارنس لصحيفة "تلغراف" الهولندية إن "زياش كان سيعتبر ثروة كبيرة للبريمير ليغ، أسلوب لعبه يتناسب مع أي فريق يلعب كرة قدم جيدة". وأضاف: "كان بوسعه (زياش) أن يكون جزءا من ماشستر سيتي أو أرسنال، لكن لا أحد مهما كانت له الجرأة للتعاقد معه، لقد ضيعا الفرصة". ويذكر أن زياش كان قد التحق بصفوف أجاكس أمستردام في شتبر 2016، ولعب له حتى الآن 133 مباراة في مختلف المسابقات سجل خلالها 42 هدفا، وصنع 62 هدفا آخر.