وأضافت المصادر أن ما سهل مأمورية اللصوص هو وجود الخزنة الحديدية للوكالة مفتوحة، دون الحاجة إلى الكسر أو استعمال القن السري، وبالتالي، الاستحواذ على المبلغ المذكور. وذكرت المصادر ذاتها أن عناصر الدرك الملكي لأفورار والسلطات المحلية هرعت إلى مكان الحادث، مع الشرطة العلمية، التي قامت بمسح العينات، لأخذ البصمات التي خلفها اللصوص، وفتح تحقيق في موضوع السرقة، لاكتشاف المتهمين المحتملين.