يبدو أن آمال الشماخ في الانتقال لآرسنال هذا الصيف قد تبخرت عقب رفض أرسن فنجر تلبية ما يطلبه نادي بوردو ، حيث يرى المدرب الفرنسي أنه بعد 5 أشهر سيكون قادراً على مفاوضة الشماخ مباشرة والحصول على توقيعه بشكل مجاني. وقال المدرب الفرنسي لسكاي سبورت: « الموضوع انتهى بالنسبة لنا، الشماخ سيكون حر بعد خمسة اشهر فقط وبوردو لن يحصل علي أي شيء». وأضاف المدرب المعروف بحبه لانتاجات الدوري الفرنسي :» أنا ارغب فعلاً في الحصول علي خدمات الشماخ ، ولكن لدي الكثير من الخيارات في الهجوم ولدي الكثير من اللاعبين الذين يجيدون اللعب في أكثر من مركز...لذلك بامكاني الانتظار». ويبدو أن تصريح فنجر هذا له هدفان، الأول الضغط من أجل التعاقد مع الشماخ في هذا الشهر مقابل مبلغ قليل...أو ارسال رسالة للشماخ بأن ينتظر موسماً واحداً ليرحل إلى الدوري الانجليزي لمجاورة الارسنال .