يقترب نادي الاتحاد الليبي من التعاقد مع المهاجم البوتسواني توميسانغ أوريبوني، لاعب الجيش الملكي، خلال فترة الانتقالات الشتوية الجارية في ليبيا، والتي تمتد حتى 17 فبراير. وأفادت مصادر مطلعة بأن إدارة الاتحاد قررت كسر الشرط الجزائي في عقد اللاعب، المقدر ب 500 ألف دولار، بعد موافقته على خوض تجربة جديدة في الدوري الليبي. وأضافت المصادر ذاتها أن أوريبوني ينتظر فقط التوصل بإثبات رسمي من النادي الليبي يؤكد دفع الشرط الجزائي، قبل السفر إلى ليبيا لإتمام الصفقة. ويلعب الإسباني خوان كارلوس غاريدو، مدرب الاتحاد الليبي، دورًا حاسمًا في هذه المفاوضات، نظرًا للعلاقة التي تربطه بأوريبوني، حيث سبق أن أشرف على تدريبه في اتحاد العاصمة الجزائري. وفي سياق متصل، يسعى الجيش الملكي للحفاظ على استقرار تشكيلته، خصوصًا مع استعداده للتعاقد مع مدرب جديد بعد الانفصال عن الفرنسي هوبير فيلود، كما يطمح الفريق لمواصلة تألقه في دوري أبطال إفريقيا، بعدما بلغ دور الربع، والمنافسة على لقب البطولة الوطنية، حيث يحتل حاليًا المركز الثالث برصيد 34 نقطة.