مُتابعة : عبد الرحيم القاسمي قالت صحيفة "لوكانار أونشيني" الفرنسية أن الوزير الأول الفرنسي عانى من تسمم غذائي عقب تناوله لوجبة العشاء بأحد المطاعم الجزائرية التي لم تذكر اسمه ، و أن الوفد مرَ ب "وقت عصيب" ، لكن الوفد لم يُعلن عن الحادث لاتمام الزيارة بهدوء. و أضافت الصحيفة أن "الوجبة الفاخرة" التي تناولها "جون مارك ايرو" كانت عبارة عن أسماك و فواكه بحرية ، والتي كانت من وراء تعرضه للتسمم رفقة عدد من الوزراء ومستشارين وزاريين ، و رؤساء مؤسسات مروا بظروف صعبة خلال يومي الزيارة الزيارة.