Berne assure l'absence de toute représentation officielle du polisario sur ses terres    Rabat et Washington renforcent leur coopération militaire    Trois projets de décret au menu du Conseil de gouvernement    Bourse de Casablanca: Ouverture dans le vert    Aïd Al-Adha: l'offre en cheptel ovin et caprin estimée à 7,8 millions de têtes    Barid Al-Maghrib : émission spéciale de deux timbres-poste célébrant les relations d'amitié maroco-roumaine    Industrie : Lancement du programme «She Industriel» pour booster l'entreprenariat féminin    Avec le Gitex, le Maroc se positionne en pôle numérique régional    Gaza : plus de 810.000 personnes ont fui Rafah en deux semaines    Italie: Des dizaines de séismes dans la région de Naples    À seulement 20 ans, Bilal El Khannouss sacré meilleur joueur du championnat belge [Vidéo]    Le FC Valence met Selim Amallah sur la liste des transferts    Euro-2024 : Cristiano Ronaldo dans le groupe du Portugal    Real Madrid : Toni Kroos annonce la fin de sa carrière    Lalla Hasnaa préside le CA de la FM6Environnement    Météo: le temps qu'il fera ce mardi 21 mai    Le site archéologique de Chellah rouvert au public après sa restauration    Guinée-Bissau. Les législatives avant la fin de l'année    Tunisie. L'opposition dénonce les arrestations de journalistes    30 ans après l'apartheid, l'eau et l'électricité demeurent un luxe pour de nombreux Sud-africains    Cyclisme. Des Marocains au Tour du Mali    Présidentielle au Rwanda. Kagame brigue un 4ème mandat    Afrique du Sud. Jacob Zuma inéligible aux prochaines élections    Trésor : un besoin de financement de 10,2 MMDH à fin avril 2024    Caftan Ntaâ de Fès : Le Maroc porte plainte contre l'Algérie à l'UNESCO    Maroc-Guinée : vers le développement de la coopération dans le domaine du transport    Istiqlal : Depuis le 18e Congrès, la situation reste tendue entre les députés    BCP-BAD : 70 millions de dollars pour dynamiser le commerce en Afrique    Rabat: Réunion de coordination pour assurer l'approvisionnement des citoyens en bouteilles de gaz butane tout en respectant les prix de vente fixés    Championnat national de football féminin D1: L'AS FAR reçoit son Trophée de Championne 2024    Football D2/KACM-CODM (1-2) : Défaite amère et des chances anéanties...!    Série A / J37: La vidéo de la remontada de la Juve face à Bologne hier soir !    Ethiopie: Le Premier ministre Abiy Ahmed opère un léger remaniement ministériel    USA: Plus de 300 millions $ de pertes pour le groupe de médias de Trump au 1er trimestre    Grève des futurs médecins : Quelle formule pour la résolution d'une crise qui perdure ?    ONU: Une Néerlandaise nommée coordonnatrice spéciale pour le Liban    Le Pr Abdellatif Komat fait lecture de la synthèse de la 3ème édition du Forum MD Sahara    L'expertise italienne au service de la restauration de la mosquée Tinmel au Maroc    20th African Lion Exercise kicks off in Agadir    Températures prévues pour le mardi 21 mai 2024    Opération Transit 2024: Réunion à Tanger de la commission mixte maroco-espagnole    Séisme au Maroc : L'Italie va aider à restaurer la mosquée de Tinmel du XIIe siècle    How The Variations brought Moroccan rock to the world    Les Variations, le groupe qui a fait rayonner le rock marocain à travers le monde    Adidas dévoile une collection de t-shirts inspirés du patrimoine marocain    CV, c'est vous ! EP-71. Safia Bensouda, maquilleuse par passion, elle en a fait son métier    SIEL : Carton plein pour la 29e édition avec plus de 316.000 visiteurs    Le Maroc dépose une plainte officielle à l'UNESCO contre le vol du Caftan par l'Algérie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Essaouira sera andalouse
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 15 - 09 - 2003

L'héritage andalou sera à l'honneur du 10 au 12 octobre prochain à Essaouira qui accueille le premier Festival international des Andalousies atlantiques. Oumama Aouad, directrice du festival, s'explique sur le contenu de la manifestation et étend l'héritage andalou jusqu'aux pays d'Amérique du Sud.
Les invités du festival feront une apparition inattendue. Ils viendront de l'Océan, à bord de petites embarcations. La ville d'Essaouira les accueillira avec des feux d'artifice. Cette mise en scène spectaculaire, prévue à l'occasion de l'ouverture du premier Festival international des Andalousies atlantiques, souligne la géographie large de l'événement. Il est océanique et non pas méditerranéen. Il s'intéresse non seulement au Maghreb et au sud de la péninsule ibérique, mais comprend également les pays d'Amérique latine. L'idée de l'influence de la culture andalouse sur les pays d'Amérique du Sud est chère à la directrice du festival, Oumama Aouad. Elle explique que cette culture a été portée par les conquistadors espagnols et portugais. Elle ajoute que parmi ces derniers, majoritairement originaires du sud de la Péninsule, il y avait de nombreux morisques. Ils ont introduit les marques de la civilisation arabo-andalouse en Amérique latine. La présence de cet héritage est visible dans de nombreuses formes. Tout particulièrement dans l'architecture et le zellige. Un colloque intitulé « la dimension atlantique de l'héritage andalou » nous en apprendra plus sur ce sujet. Ainsi qu'une exposition de photographies intitulée «La route du Mudéjar : l'art hispano-musulman, de la Méditerranée à l'Atlantique».
L'initiatrice de cette manifestation est une universitaire. Elle connaît bien son sujet, puisqu'elle est à l'origine d'une unité de formation et de recherches, (UFR), consacrée à l'héritage andalou à l'université Mohammed V de Rabat. Tout en elle atteste le prof. Elle ne tolère pas la moindre petite faute d'orthographe. Lorsqu'on l'interroge sur les personnalités qui viendront au festival, elle cite Manuel Chavés, président du gouvernement autonome d'Andalousie. Avant de préciser « Chavés s'écrit avec un ‘s' et non pas un ‘z' et prend un accent sur le ‘e' ». « Accent grave ou aigu ? » « Il n'existe pas d'accent grave dans la langue espagnole ! », répond-elle avec une indulgence amusée.
Cela étant, il ne faudrait pas croire que le Festival international des Andalousies atlantiques repose seulement sur de sérieux débats, visant à dénombrer les trace de l'héritage andalou dans le monde.
De nombreux concerts sont prévus. Le public pourra apprécier la cantatrice Françoise Atlan en compagnie de maître Briouel. La célèbre formation de flamenco, Ketama, est également attendue. Un concert de musique et danse flamenco, dans la pure tradition du genre, sera donné par Curro Albaycin et Marina Heredia.
Un autre permettra de se rendre compte de l'évolution du flamenco avec Kiko Veneno. Du Mexique, l'invité d'honneur, viendront également de nombreux musiciens.
Le choix des artistes hispaniques a été assuré par Atico 7, une entreprise espagnole. Doté d'un budget global de 3 millions de DH, le Festival international des Andalousies atlantiques est organisé par la Fondation Alizés, l'Association Essaouira-Mogador en partenariat avec le gouvernement autonome andalou. Oumama Aouad insiste sur le terme partenariat. Tout est pris en charge, à part égale, entre Marocains et Espagnols. Y compris le budget.
Quant à la ville qui accueille le festival, Oumama Aouad n'éprouve aucun mal à dire qu' « Essaouira est plus andalouse que Fès ». Et pour preuve, la cité des Alizés perpétue l'esprit d'Al Andalous, à la fois par la coexistence de religions différentes et la rencontre de nombreuses ethnies.
Le modèle d'Essaouira, qui constitue un cinglant revers aux tentatives visant à ébranler l'une des composantes de société marocaine, doit être encouragé et soutenu. Chaque manifestation artistique dans cette ville est une apologie des valeurs du dialogue et du partage.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.