أوردت مصادر متطابقة، أن هزة أرضية بلغت قوتها 4,6 درجات على مقياس ريختر، ضربت، منتصف ليلة الاربعاء- الخميس سواحل مدينتي الحسيمة و الناظور. وحسب نفس المصادر، ، فالهزة الأرضية التي ضربت حوالي الساعة 11 و45 دقيقة ليلا، حُدد مركزها في منطقة ساحلية على بعد 57 كيلومتر شمال شرق الحسيمة. وأضافت ذات المصادر، أن الهزة تسببت في خلق حالة من الهلع والخوف في نفوس الساكنة، الذين أمضوا غالبيهم